杭州交通信息网无霜冰箱什么牌子好:日语语法和汉语的语法区别大吗
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/29 19:42:33
还有我听说韩语和中文的语法有很多相似之处,是这样吗.
差别特别大:
现代日语:
1.语序基本为SOV型(主语-宾语-谓语),而且主语经常可以省略
2.句子的构造有SP型(主语-述语构造)和TP型(主题-述语构造)两种,但界限不明确,甚至可以将SP型划到TP型以内
3.修饰词(状语,定语等)一般都在被修饰词之前
4.黏着语:附属词(助词,助动词)发达,在解读句意时有重要作用
5.体言(名词,代词等)利用助词表示格,体言本身没有格变化
6.用言(动词,形容词,形容动词)有活用,一般用来表示时态和相,或者显示其在句子中的作用(作状语,定语等)
现代汉语:
1.没有活用(词形变化),基本语序为SVO型(主语-谓语-宾语)
2.孤立语:词序在解读句意时相当重要
3.有时利用"把","将","以"表示宾格,此时语序为SOV型
4.没有时态这一语法范畴,但有相(完成相"了",经验相"过",进行相"着")
5.名词与形容词没有格变化,利用语序表示格
我学过日语与韩语
日语的语法和汉语差异极大。
日语有复杂的敬语系统，主要通过句末的谓语形态变化来表现。现代汉语无敬语系统，只有一些敬词。
除了谓语必须放在句末外，其他句子成分可以随意放置，几乎不影响句子意思。
韩语和日语的语法高度近似，也就与汉语相去甚运了。
语法得话区别很大,..日语谓语是后置的,光是这个就得慢慢习惯了,..
韩语的话就不知道了,..不过什么语也好,..肯定不会跟中文相似的,..要不然直接归入中文不就行了吗?
很大!最让人难以理解的就是日语的谓语放在句子末尾!还有就是它的敬语和自谦语的使用!中文里现在几乎都没有了!
反正我觉得区别挺大的，几乎没什么相似之处