杭州交通信息网梦幻西游密码忘记了:这句词语如何翻译成地道的英语？
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/27 15:39:05
一张小小的彩票，有时不但可以让你梦想瞬间变成事实，甚至还能改变你的命运。
A small lottery ticket, sometimes not only can let you dream to become the fact at the moment, even can change your destiny.
A small piece of stamp, can sometimes make your dremas come true instantly,even change your destiny.
楼上的我想修正一下,not only 后面最好接着用but also.这已经有第进的意味了.还有.用not only的话,是倒装,谓语要提前的.sometimes can not only let you ...这样就对了.推荐用楼上的句子.
A small lottery ticket,sometimes can not only turn your dream into reality,or even change your destiny.
a small lottery ticket can make your dream come true in a second, even may change your life.