日满亲善:模糊的一个概念问题