转发朋友圈送礼品文案:英文翻译 此人最"牛", 如何译法?

来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/01 02:43:52
想知道英文中是否有相应的说法?

You guy rocks. 这句才是美国人经常夸某人牛的时候用的。

super cool!

awesome

This is the toughest guy.

he/she is the best!
he/she is second to none!

This guy is da bomb
This guy is da shitz
This guy is da man
This guy is such a badass
这些是地道的美国说法， 别的地方我不知。 但你用这些句子， 别人一定认为你一样牛的

英文翻译 此人最"牛", 如何译法? "冷暖自知"最准确的英文翻译! 英文翻译："片尾曲"！ 英文翻译"欧莱雪肤" "重复"的英文翻译 "短信"的英文翻译? "机电设备"的英文翻译 "语法学"的英文翻译? "鬼"的英文翻译 英文翻译：俗话说:"好汉不吃眼前亏."