洛阳软件培训班:日语中"一球入魂"什么意思是?

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/30 03:23:43
在棒球漫画中看到这个词,很感兴趣.

意思是:把全身心都投入在(投出的)一球上。

"一球入魂"是一个日语的四字熟语,《新明解四字熟语辞典》对它的解释为:“一球一球の球たまに全力を倾けること。精神を集中して、一球を投ずること。”
它源自于日本的棒球运动,也多用于棒球运动,指投手将自己全身心和意念全部注入到投出的球中。
其中,「入魂」即是指“全身心投入”的意思。
比如:一球入魂のピッチング,意为“倾注全力的一投”。

倾注全副精力在这关键一球上

倾注全副精力在这关键一球上

倾注全副精力在这关键一球上

以前有人问过、回答过。

http://zhidao.baidu.com/link?url=uIFXQPrxwzJi4KavTvvJHMlb_HghkYA8HoenGlQYLCvf66q0mpmwSRCORtvt10mIR4itRzU5ztmyQH5JGRLSYq

就是不要错过这个球,一击得分。
网王也有啊。