青岛警备区常副司令:翻译这段话``!!!谢谢

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/07 21:50:14
My good friend,

I am caught up in the middle of a job and I no longer reach the
person I am involved with. I will like you to stand as the said person so
that we can conclude the job.

I will talk to you after you write to me.

Daniel Onyeike
翻译得楼流利一点好不好!看不懂

我的好朋友,

我被抓住在工作中间并且我不再到达
人我被介入与。 我将喜欢您并肩作战象前述人如此
我们能结束工作。

我与您将谈话在您给我写之后。

丹尼尔・Onyeike

好友:
我疲于工作,因而再也没碰见过我所提及的那个人.我希望你能容忍我所说的这个人,以使我们的工作(顺利)结束.
你回信后我们再详谈.

我陷入工作的困境中,并且与一起工作的人无法沟通.希望你可以站在一个发言人的立场上,这样我们才能完成这份工作.
你回信后我会再与你谈.

Daniel Onyeike

我的好朋友,我陷入工作中,我的人,我就不再参与. 我喜欢你站的人说,这样我们才能完成的工作. 我会跟你以后你给我写. 丹尼尔Onyeike

HOHO