杭州交通信息网庄家的弱点:翻译问题
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/01 17:41:16
“Bed Time Story”翻译成中文
妈妈讲给宝宝们听的"睡前故事".
字面意思：
上床时间讲故事
也就是
哄小孩睡觉之前要给他们讲故事
英文的表达bed time story
睡前故事
“Bed Time Story”意为“单子之歌”。
演唱：陈达伟
回答者：AndrewMar - 魔法师 四级——————————————无语，，晕S状态。。
正经答法支持一楼的。。
不过个人很稀饭AndrewMar魔法师的答案，哈哈，，故意这么答，，有意思！！！！！
赞！
就是你小时候睡前妈妈或奶奶给讲的故事吧