杭州交通信息网李佳淇有声飞机视频:谁知道这些日语是什么意思
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/28 18:13:58
先生も、友达も。クラスメートも全然ラビですよ。温暖がない。友情がない。时间は遅いですねよ。仆のお愿いは时间が早くなります。それに、行くそうたち人。一番远いげれば、いいです。そう、私の话しては：じゃ、さゆうなら！
不论是老师、朋友.还是同学都是这样的漠然.没有温暖,没有友情.时间过得真是很慢.我祈祷着时间快点过去.而且,能走开的人们,走得越远越好.我想说的话这是这些,好了!再见!
老师和朋友还有同学们都不好，没有温暖也没有情意。时间过得太慢，我愿时间快点过去。还有，可能去的人们，越远越好。对，这就是我的话，好了，再见。
老师，朋友，还有同学都很冷淡。没有温暖，没有友情。时间实在是太慢了！我真希望时间可以变得快点。然后，能走多远走多远。然后，我就可以说：那么，再见了！！！永别了！！！！！！！
不管是老师.朋友.同学都完全迷惑了.没有温暖,没有友情.时间过的好慢,我好希望时间能变快,然后,离他们远远的，越远越好,.我说;那么.永别了
你能确定你打的完全是对的吗?ラビ这个单词是外来语.应该是兔子的意思吧你应该是要打(ラビリンス)是<labyrinth)难解的事物.迷宫.迷路的意思吧....～～行くそうたち人－－这句我不能确定．而且．你的最后一句好象打错了
当然，也许是我学的很不够，我翻译不出さゆうなら这句．
就只有用当さようなら＜再见＞来翻译了