接地材料厂家:请帮忙翻译下。。。（备用信证上面的）

准备申请文件
申请英国学校必备的文件:
1).学生简历
自然情况: 姓名,性别,家庭永久地址,电话,传真,电子邮件
学习情况: 初中,高中,大学,更高学历
工作情况: 单位名称,单位地址,职位,职责
更多信息: 兴趣,爱好,社团活动,发表文章,等等
2).学生自我推荐
自我总结: 过去的学习和工作的总概括
本人兴趣: 研究兴趣,学习兴趣,就业兴趣
本人优势: 学术优势,研究课题与学科相关经验(研究生以上专业) 工作和实践经验,语言能力,等等
所选课程及原因
申请英国的原因
学习和工作计划
毕业后的事业发展计划
3).毕业证书(高中,大学,研究生)
4).成绩单 (高中,大学,研究生)
5).英语考试成绩(IELTS,TOFEL,GRE,GMAT,CAMBRIDGE,等等)
6).推荐信(学校教师/教授,工作单位领导)
7).公证书: 毕业证书公证,成绩册公证
以上文件全部要求有英文的翻译件.
签证
赴英留学签证所需材料:
1). 填写完整的签证申请表
2). 护照及两张护照型照片
3). 录取通知书(最好应列出课程的费用、住宿和生活费的细节).
4). 银行存款单原件(包括银行存款证明)
5). 个人经济收入证明(如经济担保为其他人,则需提供他人经济收入情况如:收入证明,任命书及单位经营状况等)
6). 学历/学位/学业成绩单正本及复印件(或其公证书)
7). 雇主证明信(需证明工作收入情况,准许出国并保留其职位)
8). 如有担保人, 担保人同意资助的信件.
9). TOFEL 或 IELTS 成绩单

准备行李
。
1) 可以从收集有关资讯(包括：气候，文化，风土，交通等) 开始，作为打点行李的参考，也可以咨询留过学的亲友，同学，向他们打听有关情况。
2) 列出所需物品明细表。随时补充须携带的物品，最后再加以整理删除多余项目。可考虑携带在当地买不到，或品质不佳，或过於昂贵的物品。
3) 建议携带物品。 该携带多少行李主要根据个人自己的选择，这里只提供给大家参考。
a) 至少8-10张护照照片。在国外读书要办很多证件，学生证等各种卡都需要照片。
b) 衣服类。一套质量好的西装，或女士的礼服；英国常下雨，雨衣，防雨的夹克很重要；棉质内衣，棉袜子在英国较贵，可带若干备用；其他如衬衣，休闲衫裤，T恤，羊毛衫等，也是必备的。
c) 书籍类。英文字典最好带一本；必要的专业书籍；中英电子字典(如快译通或文曲星) ；各类公证书，学历证明等。
d) 鞋类。皮鞋，运动鞋，拖鞋(拖鞋可带一双塑料的，和一双冬天穿的保暖型的) 。
e) 日用品。折叠雨伞；针线包；剃须刀；指甲钳；随身听；充电器和充电电池(英国电池价格很贵) 。
f) 其他。一个小电饭煲；微波炉适用饭盒；耐用书包；有中国特色的手工艺品，英国是一个很重礼仪的国家，在这里读书，会有机会被邀请参加家庭聚会，小礼品是必不可少的。 记住，不要带太多东西，以免行李超重要付太贵的托运费。还有，贵重物品，尤其是钱，千万不要放在行李里面，因为在国外行李丢失的情况也偶有发生。

上金山词霸