老邯郸订餐电话:请教几个日语问题!请高手帮忙!

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/29 17:46:33
1.サヨナラの海へ流れついた . 句中的ついた?
2.手纸なんてよしてね. 句中的なんて?
3.なんどもくり返し泣くから. 句中的なんども?

流れついた 是流れつく的过去式,流れつく本身是个动词表示流到,漂流到的意思。
なんて是副助词,表示什么的,之类的意思,口语经常使用。
なんども的意思是多次,好几次的意思,当用汉字是何度も,是个程度副词。

1,つく=到 流れ着く=流到
2,なんて=なんか (给我)信什么的没有问题吧
3,なんども=何度も 好几次(都)不停的哭

二楼说的很对也很好!

给我写个信什么的,好不
なんか有小看之意义,