吉他d调和弦:帮我翻译成英文吧!

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/05 07:00:13
1:大家都认识这位美国小姑娘。
2:我不打算去英国。
3:什么也难不倒他。
4:我所有的一切都是你的。
5:我翻译这封信的同时,我的孩子正在花园散步。
(麻烦大家了,谢谢你们!)
为什么有的回答用Britain?而不用England?有什么不同吗??

1:大家都认识这位美国小姑娘。
Everyone knows this American girl.
2:我不打算去英国。
I have no plans on going to Britain.
3:什么也难不倒他。
Nothing is too difficult for him.
4:我所有的一切都是你的。
Everything I own is yours.
5:我翻译这封信的同时,我的孩子正在花园散步。
When I was translating this leeter, my children were walking in the garden.

1. Everyone knows this little American girl.
2. I have no plan to go to England.
3. Nothing will baffle (beat) him.
4. Everything I have is yours.
5. My kid is walking in the garden when I translate this letter.

1. Everyone know this little American girl
2.I don't plan to go to England
3.Nothing can stop him
4.All of mine belgong to you.
5.While I am translating this letter, my children are walking in the garden.

1.We all know this American girl.
2.I have no plan to go to Britain.
3.Nothing can puzzle him.
4.My everything is yours.
5.While I was translating this letter,my children were taking a walk in the garden

Everyone knows the American girl.
I don't intend to go to Britain.
Nothing can frustrate him.
All I have is your's.
My children were walking in the garden when I was translate this letter,

1,All of us know this American girl.
2,I don't want to go to Britain.
3,Nothing is difficult to him.
4,All of my things are belong to you.
5,My child was taking a walk in the gardon when I translated this letter.