杭州交通信息网第一任化工部部长:请大家帮忙译一下这几个词语！！！
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/29 08:05:42
我公司有一批货要出口，需做英文合格证公司无外贸人员，暂由我翻译，可我不敢确定，大家帮我译一下！
“产品名称 数量 型号 出厂日期 制动鼓”
“产品名称 数量 型号 出厂日期 制动鼓”
从全英文产品上抄下来的
Product Name; Quantity; Type; Production Date；Brake drum
要注意大小写
产品名称 数量 型号 出厂日期 制动鼓
Name of product
Quantity
Type
Date of production Brake drum
产品名称 数量 型号 出厂日期 制动鼓
Name of product
Quantity
Type
Date of production Brake drum
Product Name
Quantity
Type
Production Date
Brake drum
" Product name Quantity Model number A date of factory Make to move the drum"
出厂时间也可以这么说：lead date