徐州撷秀中学招生:这个句子如何写为好?

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/08 16:00:20
 要是我是一名警察那该多好呀!因为要是我是一名警察就努力捉坏蛋让人们过上好日子。

How I wish I were a policeman! If I were a policeman, I would try my best to catch the bad so as to let people live a happy life.如果我是警察,这句话要用虚拟语气,因为我不是警察,与客观事实不一致,所以必须用"were",任何人称都用"were",这里是第一人称不能用"am"也不能用"was"这是常识.但是若是要表达"如果我将成为一名警察的话"就可以用"am",表示对将来的假设.3楼的"rook"太片面,只是"骗子"的意思,所有"坏蛋"可以用the加形容词bad表示"坏"的一类人.而且"抓坏蛋"和"让人们过上好日子"存在着后者是前者的目的的逻辑关系,为了使句子结构更紧密,所以把"使人们过上好日子"作为目的状语连接在后面.

How I wish I were a police officer! Because if I am a police officer, I will try my best to catch the rooks and let people live a happy life.

要是我是一名警察那该多好呀!因为要是我是一名警察,就努力捉坏蛋,就可以让人们过上太平的日子。

How nice if I was a police man! In that way I should capture the bad man and made a better safety life for people.

how i wish i could be a policeman! if it were true,i would try to arest the bad to make people live better.

How I wish I (was)(楼上很多人竟然写成了WERE) police officer! (楼上的BEACAUCE多余)If I WAS(虚拟语气) a police officer, I WOULD(虚拟) try my best to catch the rooks and let people live a happy life.