杭州交通信息网薛其坤视频:几句话翻译（日语）
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/29 05:09:27
不用翻译很复杂，要标注假名
谢谢
现在虽然是冬天，但是天气很好，眼光很充足，也不会太冷。有时间要多在室外活动，晒晒太阳，呼吸新鲜空气，对身体会很有好处。
应该是 阳光很充足，也不会太冷。。。
上面写错了
谢谢
现在虽然是冬天，但是天气很好，眼光很充足，也不会太冷。有时间要多在室外活动，晒晒太阳，呼吸新鲜空气，对身体会很有好处。
应该是 阳光很充足，也不会太冷。。。
上面写错了
今（いま）冬（ふゆ）だが、天気（てんき）がよくて、日光（にっこう）はとても十分（じゅうぶん）で、あまり寒（さむ）くない。时间（じかん）があったら、多（おお）く屋外（おくがい）で活动（かつどう）したり、太阳（たいよう）を干（ほ）したり、新鲜(しんせん)な空気(くうき)を吸(す)いたりすると、体(からだ)に対(たい)してとても得(とく)があることが持(も)って来（こ）い。
今冬だが、しかし天気がよくて、目はとても十分で、同じくでき(ありえ)ないのがあまりに寒い。要して多く室外で活动する时间があって、太阳を干して、新鲜な空気に呼吸して、体に対してとても利益があることができ(ありえ)る。
今冬だが、しかし天気がよくて、目はとても十分で、同じくでき(ありえ)ないのがあまりに寒い。要して多く室外で活动する时间があって、太阳を干して、新鲜な空気に呼吸して、体に対してとても利益があることができ(ありえ)る。
今冬があるが、しかし、十分な判断非常によい天候非常にまた余りに冷たいがあるにはことができない。野外活动の多数、太阳、呼吸新鲜な空気でなければならない时间があったりボディに利点を非常に持つできる。
今冬だが、天気がよくて、日はとても十分で、あまり寒くない。时间があったら、多く室外で活动したり、太阳を干したり、新鲜な空気に呼吸したりすると、体に対してとても利益があることができ(ありえ)る。