杭州交通信息网南京标摊搭建:请翻译下面这段话
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/05 06:20:33
it is a good thing that he did not commit his crime in a country where they do not want to stand all the expense to cut a man's head off,or to keep him in prison for life.
他没有在一个人们愿意付钱处死（犯）人或者终身监禁（犯）人的国家里犯罪是件好事情（幸运的事情）。
这是一句幽默讽刺的话，意思是：他在一个人们不愿付钱处死犯人或者终身监禁犯人的国家里犯了罪倒是很幸运。
it is a good thing that he did not commit his crime in a country where they do not want to stand all the expense to cut a man's head off,or to keep him in prison for life
在一个懒得去杀头或者把人关终身监禁的国度里，他没有犯罪，这对他来说，可真是件好事
它是一件他在他们不想要忍受所有的费用切去男人的头一个国家中没有委托他的罪行好事物, 或为生活把他留在监狱中。
在这样一个人们不会花费全部精力去处死罪犯的国家里，他不承认自己的罪行也是件好事，因为他只有可能在监狱里度过余生。
一件好事物的是他不委托他们不站着所有的费用切去男人的头一个国家的他罪行, 或为生活把他留在监狱中。
这是一件好事,他没有犯他的罪,在他们不想站立所有费用切 开男人头的国家, 或保留他在监狱里生活