杭州交通信息网整形美容招聘信息:两句翻译
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/29 08:55:43
1.To measure the amount of biodegradable organics, we use an indirect method in which we measure the amount of oxygen used by a growing microbial population to convert (oxidize) organic matter to CO2 and H2O in a closed system.
2.The rate of the BOD reaction depends on the type of waste present and the temperature and is assumed to vary directly with the amount of organic matter (organic carbon) present.
2.The rate of the BOD reaction depends on the type of waste present and the temperature and is assumed to vary directly with the amount of organic matter (organic carbon) present.
1.测量生物分解的有机物的数量, 我们可以用一个间接方法测量相当数量的氧气,即在一个闭合的系统测量增加的微生物转化(氧化)有机物成的二氧化碳和水。
2.生物化学耗氧反应率取决于当前的消耗和温度,例如直接地随相当数量有机物(有机碳)的变化。
BOD是(生物化学耗氧量)
希望我的翻译对你有些帮助:)
1 为了测量生物所能分解的有机物的数量，我们采用这样一
种间接的方法，即。。。。。（楼主给的句子不完整）
2 生化需氧量反应速率取决于所给废物的种类以及当前的反
应温度。
QQ 395334918