中铁二院怎么样:请问这个句子怎么翻译？

来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/26 22:58:34
We were to have it but we had to work hard
请问这个句子怎么翻译？
请尽量贴近原句的意思与语序。

我们即将会拥有它,但是我们必须努力地工作才行。

面包会有的,牛奶会有的.但现在就要开始努力..

我们曾将要得到它，但我们必须努力工作。

我们会拥有它的，但我们必须为此而努力。

我们将会拥有它但我们必须努力。

要是想得到它，必须付出艰辛的努力！

请问这个句子怎么翻译？ 请问这个句子怎么翻译？ 请问这个句子怎么翻译 请问大家这个句子怎么翻译 请问大家这个句子怎么翻译 请问下面这个句子怎么翻译 这个句子怎么翻译? 怎么翻译这个句子 这个句子怎么翻译？ 怎么翻译这个句子？