intel iris 550:谁来帮我翻译一段日文~

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/30 12:30:35
二回戦は一斉スタート!? 选手全员が突然地下に落とされ始まった二回戦、それは谁と闘うのかわからないバトルロイヤルだった!! 早速、対戦相手の女の子と遭遇するメルティだったが、なぜか相手は逃げてしまい…!?

如果有人名在里面稍微翻译一下...

二次战一齐开始!? 二场次比赛,选手(所有员)(由地下和)开始突然投下,那不知道的争斗谁以战斗是否皇家!! 及时地,它是哪些遇到与对手的女孩,但为什么伙伴逃脱,…! ?
括号里是人名

二次战一齐开始!? ?手全?突然在地下被丢落的开始了的二次战,那个呢?是不明白作战的battle royal!! 立刻,是与对战对方的女孩子遭遇的meruti,不过,为何对方逃跑了的…!?

第二回合是同时出发!?所有选手都掉入地下的第二回合,竟然是将和谁战斗都不知道的生存战!!立刻,和对方女生选手遭遇的meruti,可是对手却逃走然后……!?

第二回合是同时开始!?所有选手都被突然投到地下,开始了第二回合.那是不知谁和谁争斗的直到剩下一人的淘汰战!!虽然meruti(人名)马上遭遇了对手的女孩,不知为何对手躲开了...!?