银杏苗木价格表:日语请教

来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/09 10:31:24
我很喜欢这三双鞋子，这三双鞋子我想一起买下来。

这句话怎么翻译啊？

この靴三足とも好きで、一度にまとめ买えをしたいです。
このくつさんそくともすきで、いちどにまとめかえをしたいです。
*重点：一度にまとめ买えー一起全买下

この三足の靴が好きですが、全部いっべんに买いたいです。

私はこの三足の靴はとっても好きです、だから全部买いたいと思っています。

请教日语 请教日语 请教日语 请教日语 日语请教， 日语请教 请教日语 日语请教? 日语请教 日语请教