杭州交通信息网农业贷款贴息政策:专业翻译
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/27 05:22:18
Konbini are just one of the accouterments that facilitate the hikikomori life.They donnot cause hikikomori more than do TV'and computers and vedio games,that hikikomori rely on to fill out the tedious hours .But if objects can be enablers,to borrow from recovery lingo,then modern technology would be among them.
Konbini The convenience store 便利店
Accoutrements 组成部分
hikikomori 日本的一个地方
Konbini 只是方便hikikomori人生活的一个方面。它带给hikikomori人的不过是TV，电脑及影碟游戏之类，hikikomori人 借此打发无聊的时间。但如果以前的做法也有效的话（意指明打发无聊的时间？），那么现代技术应该被应用其中。
搞不懂。。。不知道楼主从哪儿弄来的东东哦。。
konbini只是其中accouterments便利hikikomorilife.TheyDonnot事业做以上hikikomoriTv'and电脑游戏和vedio,依靠hikikomori填写时间冗长. 但如果可以令物体,借用一句话回收,然后将它们之间的现代科技.