天涯明月刀燕南飞的墓:请高手帮忙翻译一下歌曲"马德里不思议"的一段

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/30 21:48:40
地阳光优雅地
漫步旅店的草坪
圆弧屋顶
用拉丁式的黎明
颜色暧昧的勾引
我已经开始微醺

火红的舞衣旋转
在绿荫小径
连脚步都
佛朗明哥的声音
悬在窗棂小酒瓶
晃的轻轻
对著风温柔回应
原来爱可以寂静

彩绘玻璃前的身影
只有孤单变浓郁
我说的是意译,用完整的句字

Sunshine elegant manner
Stroll the lawn hotels
Senior roof
Using Latin-style dawn
Colour ambiguous signals
I have already started completing
The fiery red costumes -
In the shade footpaths
Footsteps are even
Folangmingge voice
Window frames hanging in the small bottle
Iraq's lightly
Responded to a gentle wind
Original love can quiet
Painting glass on the scene
Only lonely rich change

地阳光优雅地
漫步旅店的草坪
圆弧屋顶
用拉丁式的黎明
颜色暧昧的勾引
我已经开始微醺

火红的舞衣旋转
在绿荫小径
连脚步都
佛朗明哥的声音
悬在窗棂小酒瓶
晃的轻轻
对著风温柔回应
原来爱可以寂静

彩绘玻璃前的身影
只有孤单变浓郁

The sunlight strolled
inn's lawn circular arc
roof the daybreak
color ambiguous to entice me
gracefully with Latin -like
already to start slightly drunk

fiery red dance suit revolving
to hang continually in
the shade trail footsteps
all Buddha bright Ming Ge
sound in the window mullion small beverage bottle
shakes gently
treats the wind gentle response
original love to be possible in front of

the silent colored drawing on pottery glass form
only then to change lonelily rich