杭州交通信息网酱沉香花梨木:怎么把日语翻译成罗马拼音哒~~请教~
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/29 11:16:23
俺也不想学日语滴说``只是 想唱歌的``
所以看见 那些 歌词都 很麻烦滴说 `
`` 大家 帮帮啦~~~~
怎么翻内```？```如果 要教很 辛苦滴话``俺在 加点分哦~
诶``我看了一下那个五十音图来着`````
但是看不懂啊```````？``````
而且``我看那歌词里还有 中文来着``那个五十音图里没有啊```？```````那些怎么读嘛``？``
所以看见 那些 歌词都 很麻烦滴说 `
`` 大家 帮帮啦~~~~
怎么翻内```？```如果 要教很 辛苦滴话``俺在 加点分哦~
诶``我看了一下那个五十音图来着`````
但是看不懂啊```````？``````
而且``我看那歌词里还有 中文来着``那个五十音图里没有啊```？```````那些怎么读嘛``？``
很简单,照着假名表去对就好了
另,本人对翻译罗马音很在行,要的话联系我就好了
汉字的音也是由五十音图组成的，如果你不懂日语，就不能查字典，也就不能知道那个汉字读什么，当然就不可能知道罗马拼音怎么读，所以，你的想法应该是不可能的。
五十音标中也有罗马音标啊
可以将他转化啊
看五十音图一个一个翻译吧。
最便捷且有效的方法，就是直接请人翻成拼音了！如有需要可将歌词发至3776studio@163.com。