恶魔猎手古怪钱币:谁能帮我翻译下这段英文，用自动在线翻译的就不用进了

来源：百度文库编辑：杭州交通信息网时间：2024/05/13 16:07:37

At the request of papa john's international inc.(hereunder refered to as “the applicant”),we hereby issue our irrevocable standby letter of credit no.____ in your favour for the principal amount in U.S dollars equivalent to RMB————

谢谢

根据应帕帕约翰的国际公司（这里特指“申请人”）的要求。我公司以你方为抬头出俱相当于人民币____________元的美元本金数量额，我公司出俱的不可撤销备用信用证号为____________。

应帕帕约翰的国际公司请求(在此之下指“申请人”)，我们特此发布你们同意的我们一直以来的卡号为---的备用信用证，主要数额为与美元等推价的---人民币。
不是金融专业的，对一些东西不太清楚，上面仅供参考。

应爸爸 john's 的国际 inc 的请求。(以下称为 "申请者"),我们特此为 U 的主要数量在你的好意方面发行我们的信用 no.____ 的不能唤回备用信。对人民币的 S 元同等物----

应帕帕约翰的国际公司请求(在此之下指“申请人”)，我们特此签署了这封卡号为---不可撤销的备用信用证，本金为与美元等推价的---人民币
对金融的东西不太熟悉，这是信用证吧，

按照PAPA JOHNS INTERNATINAL 公司的要求（以下简称“申请人”），我方特开出第XXX号，以贵公司为受益人，金额为等值人民币XXX美圆的（就是与人民币金额等值的美圆金额）不可撤消备用信用证。

希望对你有用

会议要求爸爸约翰的国际Inc. (以下提到的"申请"),我们在此问题上我们不能备用信用证no.____支持你的本金,等于损失人民币----元

谁能帮我翻译下这段英文，用自动在线翻译的就不用进了翻译英文，不要在线翻译！！韩国在线翻译英文，日文翻译。请求高手翻译韩文和英文！我要的是懂韩文的人翻译！不是要在线翻译那些！有没有好用的英文在线翻译？在线翻译英文的网站 word2003的在线翻译翻译在线翻译英文句子的网页? 急急！谁能帮我翻译这篇文章，不要用工具或者在线翻译的，不然会不准。急急！谁能帮我翻译这篇文章，不要用工具或者在线翻译的，不然会不准。