香港购物海关如何收税:请翻译：So it gose on, hour after hour

来源：百度文库编辑：杭州交通信息网时间：2024/05/07 08:09:27

thank you

就这样下去,一小时又一小时

所以它一直继续着,一小时又一小时

于是它就继续下去,不间断的.....

就这样不断持续着

hour after hour
adv.
连续地

于是它仍继续着，一时又一时。

（某对象或某种状态）永无止尽地继续着。
对象根据你上下文定，不过如果没有上下文的话，我估计这个it指时间的可能性非常大，如果是这样，千万别在翻译中出现“它”

请翻译：So it gose on, hour after hour Life Gose On 谁能讲出so—so与I am working on it 的区别请翻译"It is based on the economic importance of the country." It's on me . 怎么翻译？ check on it这首歌的翻译 What gose around comes around.怎样翻译？ So On And So On 是什么 Is that a book on farming?If so,I want to buy ______. (one OR it?) 请翻译Letters from home always mean a lot .At least they do with me because I'm on the road so much