杭州交通信息网mp3无法识别的usb设备:帮忙中译英，就一句，谢谢
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/29 22:41:11
“如果你真的爱我，就请停下你解扣的手”
请翻译成英文
谢谢
请翻译成英文
谢谢
If you really love me ,you should stop your tripping hand!
上面的那位兄弟是错的,停止做某事的句型是 stop doing sth 表示停止正在做的事. stop to do sth 表示停止当前做的事去做另一件事~ ! 而这里是停止解扣表示正在发生的事,而没有去做另一件事,所以这里应该用doing 现在进行时!
If you really love me，please stop unting my buttons.
"If you really love me, please stop your hand from unting .a button
If you really love me, please stop your hand from unting my buttons .
If you really love me, please stop your hand-held
If you really love me ,you should stop your tripping hand!