弹弹堂3武器哪个好:请高手帮忙翻译 急 谢了!

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/30 01:36:27
为满足广大广大神长教友的需求,尊循已故黄渥泽主教“将南充教区西山本笃院建设成为朝圣地”的遗嘱,经教区管委会反复研究,依据香港思高圣经学会出版的《圣经》中的《路加福音》,结合《世界名画》中有关耶稣基督的生平图解,于2005年10月基督君王节日奠基,2006年6月耶稣圣心瞻礼日竣工祝圣,特镌刻了《路加福音》和基督生平浮雕。以中国民间石刻艺术展现基督救赎人类的伟大工程,不但生动展现耶稣的救世工程,而且更能使基督文化融入中国文化之中。其宗旨是在中华大地上更好地传扬基督福音。愿广大神长教友在圣教会的训导下,虔诚地,认真的阅读,默想《圣经》,聆听基督圣训,在爱主爱人的道路上不断圣化自己,为主作证,切望众信友和各界人士到西山本笃院来瞻仰基督,认识基督,了解基督,与天主相遇,与天主交谈,聊表虔敬之情,并效法天主之母,童贞圣母玛利亚,常将天主子耶稣基督的奥迹默存与心中,反复思念。
谢了,但是这个是直译,如果是英译更好。

To meet the long followers of God demands respect through the late Bishop Huang Woze "Nanchong the Tuk Hills parish center into a pilgrimage to" Wills, the parish CMC repeated study, based on the thinking of high-Bible Society published the "Bible" of the "Gospel According to Luke" in the "world famous paintings," Jesus Christ on the biographical presentation, in October 2005 the Lord's monarch festival foundation, in June 2006 the Sacred Heart of Jesus Christ of completion wish St., special engraved with the "Gospel According to Luke" and Jesus biographical relief. Chinese folk art show to stone Jesus saved mankind's great works, Jesus is not only a vivid display of fire works, but also enable the integration of China's cultural cultures. Its purpose is to better spread in the vast land of Jesus Gospel. To the God long brothers in St. Church discipline, piety, serious reading, Jesus "Bible," and listen to the Lord's wisdom and love in the show on the road to sanctify themselves, mainly testify, and desirous of Friends letter and circles went to the Tuk center to look at reverently Jesus, Jesus awareness, understanding Jesus, and God meet with the God talk, Liaobiao ordered feelings, Mother and follow God, virginity Virgin Mary Mara, often God's son Jesus Christ and his Austrian trails Mocun, repeatedly miss.

wokao
查中国翻译网