天府新区橡树林华府:日本人的汉语问题--高人请帮忙

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/03 01:02:20
今天比昨天冷一点儿。今天比昨天一点儿冷--一点儿的位置为什么在这里
我们也都会开车。我们都也会开车--这个也的位置为什么在这里
这是日本人的汉语问题--高人请帮忙

我们一般不说”今天比昨天一点儿冷”和”我们都也会开车”的吧,很难听啊

我认为这是语言习惯吧

有时候学外语,没有什么为什么,记住就好了!