株洲市商务局:那个好人帮忙翻译一下,重赏8

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/11 02:46:20
法律常识
在我们的社会中,政府各部门(如公安,工商等等)是为我们纳税人服务的,当他们的服务不到位,或是利用职权侵害我们的权益时,我们应当通过法律途径来解决。在权益受到侵害时应当按程序提起诉讼。诉讼就是指当你要恢复和保障你合法权利时所使用的法定程序。而在目前中国法律还不够完善的情况下,残障人维护自己合法权益最简便和最有效的途径就
是使用行政复议和行政诉讼程序。
什么是行政复议?
行政复议是指公民、法人和其他组织不服行政机关所做出的具体行政行为向行政机关或上一级行政机关提出申诉,受理申诉的行政机关对其做出裁决的活动。按照我国法律规定,我国基本实行的是一级行政复议制,公民、法人或者其他组织不服行政机关做出的具体行政行为,只能向法定的行政机关申请复议一次。对复议决定不服的,如果不是终局决定,可以向人民法院起诉,不能再向做出复议决定的机关的上级机关提出再次复议的申请。

什么是行政诉讼?
行政诉讼是行政救济的一种,是指法院和行政法律关系的参加者为解决行政复议而进行的全部活动,即对法院审理行政复议的活动。行政诉讼有以下几个特点:
(一)行政诉讼双方是行政法律关系的参加者;
(二)行政诉讼是因行政管理引起的;
(三)是否可以提起行政诉讼是由法律决定的。

Legal general knowledge
In our sociaty, various departments such as pubblic security, industry, commerce and so on, are to serve us taxpayers, when their primary services are not profect, or they aggrievate our rights and interests by jobbery, we should solve these problems by laws. When these happen, we should prosecute according to procedure. Lawsuit is the legal proceedings that you used when you want to resume and ensure your legal rights. Now our laws are not consummated, in this case, the brief and efficient way which handicappeds ensure their legal right and interests is to use 行政复议and administration lawsuit procedure.
1.The both sides of adminstrative lawsuit are the parties of administrative legal relationship
2.Adminstrative lawsuit caused by Adminstration management
3.Laws determine whether adminstrative lawyer can be instituted.

Legal general knowledge in ours society,Government various departments (for example public security,The industry and commerce and so on) is serves for our taxpayer,When their service does not arrive,Perhaps violates time our rights and interests using the authority,When your lawful right uses legal procedure. But in present China law also insufficiently perfect situation,Leaves the appeal,Accepts the appeal the administrative organ to make the ruling to it the activity. According to our country legal rule,Our country implements is basically the level administration reconsiders the systemWhat is the administrative proceedings? The administrative proceedings are the administrative relief one kindIs refers to the court and the administration legal relationship participant the completely activity which reconsiders for the solution administration carries on,Namely activity which reconsiders to the court trying administration.The administrative proceedings have following several characteristics:
(1) administrative proceedings both sides are the administration legal relationship participants;
(2) administrative proceedings are the administration cause;
(3) whether can file the administrative proceedings is by the legal decision.

In society of law common sense us, serve a tax payer of each section (as for seem to be public peace, business and industry) us of the government; and to rank of them we solve it by a law and cannot be given a service or and use time of our rights and interests of official authority invasion; must particularly approach it. When I take invasion in rights and interests, you must push a procedure and file a suit. It sues in a legality procedure of use at the time of right of legality it points at becoming you immediately, and I recover, and to have to guarantee you. Thus return the complete situation bottom that is inadequate for the present Chinese law, and protect that take you with the approach that rights and interests of oneself legality is simplest and easiest, and a person of 障 of 残 is the effective for; there is it, and use administration, and reconsider it with an administrative litigation procedure.
What is that administration reconsiders it?
Administration organizes that I submit it when an administrative act of concreteness of it letting you make it that a juridical person and others do not obey an administration accuses that I reconsider it at 或上级行政机関 of an administration by pointing at a citizen, and the administration which I accused accepts a thing for the movement that voted on. Grade administration of 是一 which our country carries out basically reconsiders it, and, based on our country law rule, a product organizes that as for the citizen, the juridical person or others do not obey an administrative act of the concreteness that let you make it of an administration and applies to reconsider the administration which but legal, can leave once. If a thing for reconsidering it decides a thing of dissatisfaction, and an end is decided, and a people method House can seem to prosecute it, I cannot leave for upper grade engine application to submit when I reconsider it again of a decided engine of what I reconsider again.

What is administrative litigation?
It is to reconsider it as the participant whom a House sum administrative law law of fingerwork was related to with one kind whom I relieved solving administration, and administration is it, and administrative litigation is active entirely and examines the movement that that is to say reconsidered administration in a court of law. There is administrative litigation for several good points as follows:
(1) Both administrative litigation is a participant about administrative law law