杭州交通信息网易烊千玺现场演唱走音:为什么日本语言也与英语有关？
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/27 08:41:14
日语与汉语相近，这众所周知，但我在日语原声动画中常听见有些词与英语也十分相近，如“零”，他们也读成“zero”。这是怎么回事呢？
也许原声动画里喜欢耍酷，用英语表示自己很“时尚”（好难表达啊）。比如英国人说话夹杂法语表示高贵，中国人说“聚会”恐怕远不及说“派对”的次数。
我不相信原来日语里会连0的概念都没有，如果没有就不可能有贸易，没有贸易恐怕就不会认识英国人。这种词和很多外来词不一样，那些是名词，而这个是数词，你见过第二个连数词都需要引进的语言吗？
由于近代来说,西方最早工业革命,所以有很多新式物品出现时,不得不使用原本的发音.
日本维新之后,大量吸取西方技术和文化,所以有很多和英文发音一样的词在里面.
就好像中文里面的“沙发”“芝士”也是和英语发音一样。
日本100多年前开始向西方学习,很多词汇直接用音译表示,还有很多词,
比如taxi,club,France,beer等,叫外来词.
其实中国也有很多外来词,比如沙发等,但是频率没有日语高.
我认为日本是一个中西合璧的国家，有可能是外来语言，也有可能是现代人说的，像咱们说bey一样吧
有很多外来语,是英语.
日语当中有很多都是外来语，有的是从中国借鉴过去的，有的是从英语、西班牙语中借鉴过去的。属于他们自己的语言非常少，那些外来语的读音就和英语中的，西班牙语中和中文中的相近了。可以说日语和大部分语言都有关系。