怀化红拐弯群:高手帮我翻译一下,谢谢

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/02 08:53:21
But as I say again I am working a factory in China and they are very high quality and good prices.Please send me as soon as possible to your prices.See soon trake care

但是,当我再一次说时我工作在中国的一家工厂,而他们十分是高质量和好价格.请尽早地把你的价格发送给我。不久见,保重!

你提供的句子是 机器翻译的。狗屁不通啊!!!

但是,我再说一遍,我工作在一个中国工厂并且那里有质优价廉的产品。请把价格发给我,越快越好。再见,保重。

这句话有问题,有好多错误。

英语翻译只要求”信”,”达”
上面的翻译,基本意思是对的