杭州交通信息网华为c8815多少钱:请教此句确切含义
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/29 10:38:14
let’s come back to very beginning to see what we can do to overcome this situation。中的let’s come back to very beginning to see 可否有确切的解释？
整个句子可翻译成
"让我们从新考虑一下,怎样才能应付目前的境遇."
let’s come back to very beginning to see
就是"让我们从新考虑一下"的意思
let’s come back to very beginning to see指的是"回到最初的地方来看"
让我们从头来看看应该是做
让我们回到最初看看是否有克服此困难的方法
不错！！
让我们回到最开始来看看如何解决这个情况。
"让我们回到最初看看是否有克服此困难的方法 "
如果这样翻译太多了。“是否有克服此困难的方法 ”这句是下句的。只要翻译成“让我们回到最初看看”就够了