残酷な魔法の天使介绍:帮助翻译一下一段口号

汉语很工整，但译成英语可能显得非常单调乏味。英语忌重复（和汉语相比）。

每天进步一点点，是卓越的开始
A little progress every day means excellence on the way.

每天创新一点点，是领先的开始
A little innovation every day helps one lead the way.

每天多做一点点，是成功的开始
A little more effort every day will certaimly pay.

要想取得原文重复而带来的押韵、强调等等诸多效果确实很难。我采用了单句内部押韵整体句尾也押韵的手法。效果如何，楼主决定吧。

A little more progress everyday is the remarkable start;
A little more innovation everyday is the leading start ;
A little more work everyday is the successful start .

Progress a little every day, remarkable beginning
Innovate a little every day, it is the leading beginning
Do some more every day, it is a successful beginning

Every day a little progress is remarkable start Every day a little innovation is a start Do a little every day is the beginning of success

a little progress a day,is the beginning of excellence.
a little inspiration a day,is the beginning of leading;
a little practice a day, is the beginning of success.

Every day a little progress is remarkable start
Every day a little innovation is a start
Do a little every day is the beginning of success