发表省级科技成果鉴定:请问三句日语的翻译，谢谢各位大虾了

来源：百度文库编辑：杭州交通信息网时间：2024/05/10 10:50:47

我刚学完标日初级上下册谢谢各位大虾了

1.我想问一下 “大学毕业后学习了一年的日语” 如果我说大学を出たあとで一年间日本语を勉强しました这样说有语法错误吗？？
2.如果我说现在足球很流行，今サッカーがあついです，可以吗??
3.“如果我成为贵公司的一员的话”，もし私が御社の一员になれるたら，这样说对吗？？

请问三句日语的翻译，谢谢各位大虾了请各位大虾帮忙翻译下面这句日语的意思？翻译一句日语～谢谢了翻译一句日语～谢谢了请问这句英语怎么翻译，谢谢各位了~ 最后一句翻译谢谢各位了！翻译这句日语,谢谢翻译一句日语咯,不要电脑翻译的,谢谢我学的是日语，现在在一家纺织公司做翻译。我想请问各位大虾，哪儿有卖日文纺织专业的词典，谢谢！请问一下这句日语怎么翻译?谢谢!