松下空调富士通哪个好:有那位网友能帮我翻译这段日语译音?

来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/05 01:24:04
译音如下:
锅你得洗哇,碗你得洗哇,锅和碗你都得洗哇!
多谢了!

这句是日语问候的音译了:“锅你得洗哇,碗你得洗哇,锅和碗你都洗了哇!”

中文意思是:“今天快乐,明天快乐,天天快乐!”

即或者：）~
祝你天天快乐, 祝年年快乐, 你永远快乐!

hehe满有意思的音译了：）~~

锅你得洗哇,碗你得洗哇,锅和碗你都得洗哇!

锅你得洗哇是---こんにちわ (ko n ni ti wa) 日安的意思

碗你得洗哇,锅和碗你都得洗哇!这两句都是玩笑话，为了配合“锅你得洗哇”

这个。。开玩笑的吧

有那位网友能帮我翻译这段日语译音? 急!那位好心人帮我翻译这段文字 那位仁兄能帮我翻译一下这段安装说明 那位英语高手能帮小弟翻译一下这段文字？万分感谢！ 那位英语高手能帮小弟翻译一下这段文字？万分感谢！ 有那位网友能告诉我毕业论文的设计和毕业论文的写法，有没有那位好心网友能帮我写一份！！！！ 麻烦帮我翻译一下这段日语！！谢谢~~~~~~~~~~~~~~~~ 谁帮我翻译一下这段日语~~ 哪个帮我翻译这段英语日语啊 请帮我翻译段日语，谢谢！