2017广东飞机失事:请帮我翻译

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/01 15:37:04
1)The laws which white Southerners opposed put a tax on goods made in the United States and other counties .
2)They had to pay an extra amount caused by the tax .

1.南方白人反对的法律在美国和其他国家生产的货物上加了税款。
2.由于这个税,他们不得不交额外的钱。

1.在美国和别的一些国家南方人所反对的法律又增加了货物的税收.
2.由于税费的问题他们不的不支出额外的一笔数额.

1.南方白人反对的那些法律规定向美国和其他国家生产的货物征税。
2.这个税使他们不得不支付额外的费用。

(1)美国和其他国家制定了南方白人们所反对的在货物上增税的法律.
(2)由于税收,他们不得不多付些额外的数目.