f22战斗机和f35:一段关于温哥华限制条款请帮忙翻译一下

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/28 21:21:59
The above named , having paid the required fees, is hereby licensed to carry on the business, trade , profession or other occupation stated herein. This is issued subject to the provisions of all by-laws of the city of Vancouver now or hereafter in force and to all amendments that may hereafter, during the currency of this licence, be made to said by-laws. In issuing this licence the city does not represent or warrant compliance with other city of Vancouver by-laws. the licensee is responsible for ensuring compliance with all relevant by-laws of the city. This licence must be posted upon the licenced premise and is valid at this address only.

被命名的上方 , 有支付必需的费用,在此特此被许可继续生意,贸易,职业或其他的职业决定了的。这被在施行中和对此后可能,在这一张执照的通货期间,被做说条例的所有改善发行对所有温哥华市现在或将来的条例准备的主题。 在发行城市不表现或保证符合其他温哥华市条例的作法这一张执照方面。 获许可的人负责确定符合所有城市的有关条例的作法。 这一张执照一定在被许可的前提之上被寄而且是有效的在这一个住址只有。

上述已支付的必要费用,现持牌经营的商业、贸易、行业或合同规定的其他职业. 这是发行另有规定的一切法律,温哥华市或以下,现在部队和所有修正案,从此可以在这种货币牌,表示作出附则. 这个城市发行执照或需要遵守不代表其他城市温哥华附则. 持牌人有责任确保遵守所有相关的法律该市. 这个牌牌后必须张贴在此前提下,有效解决只.