p沟道mos管型号:谁能把我下面这段话翻译为中问,谢谢,急用,!!!

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/30 18:00:13
加强金融监管 促进银行业发展
金融是现代经济的核心,是全社会的资金运行的中枢,是以银行为主体的金融机构。加强和提高对金融机构准入、经营和退出各项业务的监督管理,构建符合我国实际的监管体系,完善金融监管体制对构筑银行业金融法律的基本体系,防范和化解银行业风险促进银行业健康发展,提升我国银行业竞争力等都具有十分重要的意义。
[关键词]:金融监管体系 金融监管 银行监管

Enhancement finance supervising and managing,The promotion banking industry develops

  The finance is the modern economy core, is the entire society's fund movement main center, is by the bank primarily body financial organ. The enhancement and the enhancement to the financial organ admittance, manages and withdraws from each service the management by supervision, the construction conforms to our country actual supervising and managing system, the perfect financial supervising and managing system to constructs the banking industry finance law the basic system, the guard and the melt banking industry risk promotion banking industry healthy development, promotes Our country Banking industry competitive power and so on all to have the extremely vital significance.

  [Key words]:Financial supervising and managing system
  Financial supervising and managing
  Bank supervising and managing

  -----------------------------------------------------
  或:

  Strengthen financial supervision, bring about an advance in banking

  Centre that the fund that the finance is a core of the modern economy , and the whole society operates, it is a financial institution taking bank as subject . Strengthen and improve to the entry of financial institution , manage and withdraw from the supervision and management of every business, it accords with our country's real supervisory system to construct , improve the financial regulatory ystem to the basic system constructing banking's financial law, take precautions against and dissolve banking risk protect the healthy development of banking , promote of our country banking competitiveness wait , have important meaning very.

  [Key words]:Financial supervising and managing system
  Financial supervising and managing
  Bank supervising and managing

  错了别找我哦!嘿嘿~~

加强金融监管 促进银行业发展
strengthen finance supervision
promote development of banking
金融是现代经济的核心,是全社会的资金运行的中枢,是以银行为主体的金融机构。
being the pivot of the whole society's capital circulation, finance is the center of modern economy, and it is a financial institution taking bank as its priciple part.
加强和提高对金融机构准入、经营和退出各项业务的监督管理,构建符合我国实际的监管体系,完善金融监管体制对构筑银行业金融法律的基本体系,防范和化解银行业风险促进银行业健康发展,提升我国银行业竞争力等都具有十分重要的意义。
nowadays wo should improve and enhance the supervision and management of all the business such as admittance, running and exit of the finance institution, establish and consummate an operation system according to china's reality, they all have great significance to establish a basic finance law systerm of banking industry, to take precautions of and remove banking risks, to promote healthy developmet of banking, and to advance china's competition ability of banking industry.

我自己翻译的 你借鉴着用~

[关键词]:金融监管体系 finance supervision system

金融监管 finance supervision

银行监管banking supervision

这是英文吗