灵刃潜行版:time window怎么翻译

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/02 07:36:09
原文是这样的“Their delivery schedule could incorporate a time window ”

从句子的意思来看,应该是时间间隙(有时间间隔),
全句:

他们的交货/运送的时间表应该包括一个空白档(有间隔,不应该连续)!

例如:
--The bat has a fleeting time window to detect, localize, and capture highly maneuverable and unpredictable prey
蝙蝠会在极为短暂的时间间隙中,探测,定位和捕捉到运动速度极快的,行动路线出其不意的猎物。

时间窗口,意思是某段时间