杭州交通信息网常用船舶总装方法:急求翻译
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/04 21:07:41
as the world's affluent turn to the automobile,they are competing for land with those who are hungry and malnourished. Governments in developing countries are essentially using their financial resources to underwrite the public infrastructure for the automobile often at the expense of the hungry.
in the united states, where 0.07 hectares of paved land is required for each car, every five cars added to the fleet required paving an area the size of a football field. thus the 2 million cars added to the US.fleet each year require asphalting an area equal to nearly 400,000 football fields.
just parking the 214 million motor vehicles. if that is difficult, try visualizing a parking lot for 1,000 cars and then imagine 214,000such parking lots. the 16 million hectares of US land devoted to roads, highways ,and parking lots compares with 21 million hectares that american farmers planted in wheat in 2004.
as the new century gets under way, the competition between cars and crops for land is heating up. Until recently the paving over of cropland has occurred largely in industrial countries,where four fifths of the world's 539 million automobiles are found. But now more and more farmland is being sacrificed in developing countries with hungry populations,calling into question the future role of the car.
there is not enough land in china, india, and other densely populated countries like indonesia, bangladesh,pakistan,iran ,egypt, and mexio to both support automobile-centered transportation systems and feed people. the competition between cars and crops for land is thus becoming a struggle between the rich and the poor-between those who can afford automobile and those who are struggling to get enough food to survive.
in the united states, where 0.07 hectares of paved land is required for each car, every five cars added to the fleet required paving an area the size of a football field. thus the 2 million cars added to the US.fleet each year require asphalting an area equal to nearly 400,000 football fields.
just parking the 214 million motor vehicles. if that is difficult, try visualizing a parking lot for 1,000 cars and then imagine 214,000such parking lots. the 16 million hectares of US land devoted to roads, highways ,and parking lots compares with 21 million hectares that american farmers planted in wheat in 2004.
as the new century gets under way, the competition between cars and crops for land is heating up. Until recently the paving over of cropland has occurred largely in industrial countries,where four fifths of the world's 539 million automobiles are found. But now more and more farmland is being sacrificed in developing countries with hungry populations,calling into question the future role of the car.
there is not enough land in china, india, and other densely populated countries like indonesia, bangladesh,pakistan,iran ,egypt, and mexio to both support automobile-centered transportation systems and feed people. the competition between cars and crops for land is thus becoming a struggle between the rich and the poor-between those who can afford automobile and those who are struggling to get enough food to survive.
作为对汽车来说的世界的支流旋转，他们正在为土地和饥饿而营养不良的人竞争。 在发展中国家的政府正在本质上使用他们的财务资源签名于下公众的系统内各部分为汽车时常牺牲饥饿者。
在 0.07 公顷的铺设土地为每辆汽车被需要的美国，每一五辆汽车加到舰队必需的铺设一个区域足球领域的大小。 如此这二百万辆汽车加到， US.fleet 每年需要以柏油铺路和将近 400,000 足球领域相等的一个区域。
仅仅停车这二亿一千四百万台车辆。如果那很困难, 试为 1,000辆汽车使一座停车场看得见然后想像 214,000座如此的停车场。用二千一百万个公顷热中于道路、公路和停车场比较的这一千六百万个公顷的美国土地 american 农民在 2004 年在小麦中种植.
如新的世纪在方法之下拿, 汽车和农作物之间的竞争因为土地正在加热在。上面直,到最近那铺设过度适于种植农作物的土地已经在工业的国家中主要地发生,在五分之四的世界的五亿三千九百万辆汽车被发现的地方。 但是现在越来越多的农地被在发展中国家中被饥饿的人口所牺牲,进入疑问之内呼叫汽车的将来角色。
没有充足的土地在磁器， india 和另外人口稠密的像 indonesia 的国家中,对支持汽车集中的运输制度和饲养人的 bangladesh 、 pakistan 、 iran 、 egypt 和 mexio。 对于土地的汽车和农作物之间的竞争正在如此变成一竞争在那之间富有的和贫穷者-在能负担汽车的人和正在奋斗拿充足的食物生还的人之间。