宁夏医科大学研究生网:“不断失望,不断希望” 用英语怎么翻译好哈
来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/12 06:14:53
The more disappointment, the more hope generated.
Always disappointing (as it is), there is always hope!
跟原句样式对应:
Disappointment all the times, hope all the way.
The more disappointment, the more hope generated.
continuously disappointed;continuously hopeful
The more disappointment is, the more hope will be.
Unceasingly disappointed,Hoped unceasingly