杭州交通信息网真空度水沸点的换算:再请教几个翻译
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/28 19:22:01
零件名称，零件号...接下来有 unit ，Notification Periods，account ，这些该怎么翻译啊，不要直译，这是一个文件，谢谢
零件名称，Part Name
零件号... Part Number
unit ，这里有几个解释,可以作为量词-件,或者作为名词-一件机器,一件器材,一件...
Notification Periods，通知(通告)周期(一般从一个日期到一个日期的时间)
account 这里也有两种解释,名词-帐号,帐户,动词-计算进来,算起来...
单位、通知期数，帐户
零件名称，Part Name
零件号... Part Number
unit ，这里有几个解释,可以作为量词-件,或者作为名词-一件机器,一件器材,一件...
Notification Periods，通知(通告)周期(一般从一个日期到一个日期的时间)
account 这里也有两种解释,名词-帐号,帐户,动词-计算进来,算起来...