电镀铜配方:“体检合格 ”英文怎么说?

来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/28 19:13:52
出国体检，最后一栏是Physician's Conclusions/General Remarks,
医院的医师不知道该怎么写，但他说应该写“体检合格”，请问英文该怎么说？
是否就是qualified?

难道不是healthy么？
…………………………………………………………
the check-up is qualified，字面翻译的话

但是我记得看过片子上演的～写的是qualified～

The physical examination is qualified

“体检合格 ”英文怎么说? “体检”的英文怎么说？ 体检乙肝五项英文怎么说？？？？ 转氨酶高体检合格吗？ 中国民航总局乘务员体检合格标准 征兵体检A类合格的要求 我的谷转氨酶体检合格吗 西部志愿者体检 小三阳 算合格吗？ 英文怎么说？ 英文怎么说