深圳uv彩印:请教一句英文翻译~ I cried because I had no turbo,'til I met a man who had no vtec

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/29 07:58:11
请各位帮帮忙吧

VTEC 和turbo(涡轮, 增压涡轮)都是汽车中使马力增大的一种技术。)前者较少见,见下面附上的英文解释。

这是玩游戏吧:你在游戏中开车得分后,会有turbo给你,然后你在短暂加速时,就可以用这turb,你的车会加速。VTEC也是类似的东西。说话的人是说他为了没有turb而伤心,而后来在网上遇到个连vtec也没有的男子。

VTEC (standing for Variable valve Timing and lift Electronic Control) is a system developed by Honda to improve the combustion efficiency of its internal combustion engines throughout the RPM range. This was the first system of its kind and eventually led to different types of variable valve timing and lift control systems that were later designed by other manufacturers (VVT-i from Toyota, VANOS from BMW, and so on).

你这句是有背景的。