6542说明书 儿童用量:It is wise to take precautions against accident

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/29 09:24:29
急求此句翻译…………

防患于未然是聪明的做法

take precautions against accident译成:“防患于未然”更符合我们中国人的说法。

预防事故是指“to prevent an accident"

预防事故是聪明的做法。

隐患险于明火
It is wise to take precautions against accident

责任重于泰山
.........................Tai mountain

哈哈哈哈哈哈哈哈

未雨绸缪为智举.

我同意好心人98 的回答