防晒霜涂多少:帮我翻译一下

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/28 03:43:00
The giant panda is universally loved, and of course has a special significance for WWF as it has been the organization's symbol since it was formed in 1961.

Today, the giant panda's future remains uncertain. This peaceful, bamboo-eating member of the bear family faces a number of threats. Its forest habitat, in the mountainous areas of southwest China, is fragmented and giant panda populations are small and isolated from each other. Meanwhile, poaching remains an ever-present threat.

大熊猫深受人们的喜爱,当然,它还有一个特别的意义,就是作为世界野生动物基金在1961年成立以来的机构标志.

在今天,大熊猫未来的日子还充满变数.这种安祥、以竹子为食的熊类成员面临着很多的威胁。它在中国西南山区的树林栖息地已经所剩不多,而大熊猫的数量很少,而且互相分开。同时,那些偷猎者对于熊猫来说永远都是一个死亡威胁。