金钱宝:谁能帮我翻译以下?

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/27 23:02:30
1:Work before play.
2:No pain no gain.
3:Better late than never.
4:A dog is a man's best friend.
5:Healthy is wealth
6:Seeing is believing.
7:Practice makes perfect.
8:All work,no play makes Jack a dull boy.
9:A friend in need is a friend indeed.
10:An apple a day keeps the doctor.
11:Easier said than doen.
12:Honesty pays.

1:Work before play. 先做事,再放松.要分清主次
2:No pain no gain. 没有付出,就没有收获
3:Better late than never. 有总比没有好(迟点也比没有好)
4:A dog is a man's best friend. 狗是人类忠诚的朋友
5:Healthy is wealth 健康是福
6:Seeing is believing. 眼见为实
7:Practice makes perfect. 熟能生巧
8:All work,no play makes Jack a dull boy.只学不练让人愚钝
9:A friend in need is a friend indeed. 患难见真情
10:An apple a day keeps the doctor. 一天一苹果,医生远离我。
11:Easier said than doen. 说时容易做时难
12:Honesty pays. 诚实总有回报.

先苦后甜
没有付出就没有收获
迟到好过没到
狗是人类最好的朋友
健康就是财富
眼见为实
实践出真知
只会用功不玩耍,聪明孩子也变傻
患难见真情
一日一苹果,医生远离我
站着说话不腰疼(呵呵)
诚实就会有好报

1.工作在玩的前面
2.没有付出就没有收获

4.狗是男人的最好的朋友
3.健康是财富

7.实践创造完美
哈,不好意思 ,只回这么多

先工作再玩
没有付出没有收获
亡羊补牢,为时未晚
狗是人类最好的朋友
健康就是财富
眼见为实
熟能生巧
整天工作不玩,JACK变成傻孩子
患难见真情
每天一个苹果,不用去看病
说起来容易,做起来难
诚实不需要回报

1:先工作后玩耍。
2:不劳则无获.
3:迟来总比不来好。
4:狗是人类最好的朋友
5:健康是福
6:百闻不如一见
7:熟能生巧
8:总学不玩,再聪明的孩子也会变傻
9:患难之中见真朋友
10:每天吃水果,永远不得病
11:说总比做容易
12:诚实会得到应有的回报

1、工作完后再玩。
2、一分耕耘,一分收获
3、亡羊补牢,为时未晚
4、狗是人类的好朋友
5、……
6 眼见为实

7、熟能生巧
8、不玩耍只工作会变成一个无聊枯燥的人
9、患难见真情
10、一天一苹果,医生远离我
11、说来容易做来难