湖北省科学技术奖:个别地方不理解,请指教.

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/09 06:27:05
Nevertheless, the dream persisted. I wanted to write books. When Wayne and I married and had our four children in quick succession, it was easy to stuff my dreams into the future with a long list of justifications and excuses. Then a dear cousin died suddenly. It felt as if God was saying to me that if I was ever going to write, the time was now. Life is short. Get started.

然而,梦从未停止。我想写好多好多的书。我跟韦恩结婚后, 一口气生了四个孩子,所以我用一长串的借口和托辞轻易地把自己的那些梦想一拖再拖。直到我的一个心爱的堂兄弟的猝死,让我感到上帝仿佛在指点我, 如果真想写书的话,就应该从现在开始. 人生短促. 立即行动吧.

但是,梦想要坚持下去。我想写书。当韦恩和我结婚后我们很快就有了四个孩子,我有很多的理由可以轻易让自己将那些梦想抛在脑后。后来我一个至亲的堂兄突然死了,这仿佛是上帝提醒我如果我还想继续写书的话,现在就是时候。生命短暂,从现在开始!