杭州交通信息网有什么软件可以刷机:帮忙翻译出这几句英语所说的意思
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/09 06:53:09
1.Sorry,I should how compensate you?
2.Secret investigation
3.Careless decision
4.benediction you to work smoothly !
5.This a matter too has been sudden, I almost do not have how many considerations the time!
6.Decides my destiny the a date :On April 24, 2006
这是从某些网站摘录来的英文，我想要准确的翻译，希望网友们不要用翻译软件来翻译。
2.Secret investigation
3.Careless decision
4.benediction you to work smoothly !
5.This a matter too has been sudden, I almost do not have how many considerations the time!
6.Decides my destiny the a date :On April 24, 2006
这是从某些网站摘录来的英文，我想要准确的翻译，希望网友们不要用翻译软件来翻译。
下面是各句话的中文大意，可以看看：）~~
1.Sorry,I should how compensate you?(抱歉/对不起, 我应该怎么补偿你呢？）
2.Secret investigation（秘密调查）
3.Careless decision（粗心大意的决定/抉择）
4.benediction you to work smoothly!（祝福您工作顺利!）
5.This a matter too has been sudden, I almost do not have how many considerations the time!（这事情发生的太突然, 我几乎没有多少时间可以考虑!）
6.Decides my destiny the a date :On April 24, 2006（2006年4月24日就是决定我命运的日期/时刻）
1、抱歉。我该如何补偿你才好？
2、秘密调查
3、一个欠考虑的决定
4、祝您工作顺利！
5、这一事件来得过于突然，对于时间这个问题，我几乎没有予以充分的考虑！
6、决定我的命运的日子：2006年4月24日。
阿？？这是中国英文吗？？？难怪翻译不了。。。