杭州交通信息网真空包装食品6个月杀菌:帮忙翻译出这几句英语意思
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/28 16:27:52
1.Actually, likes a person sometimes is simply does not need to say, completely depends on the feeling!
2.You have the right to be possible not to like me, but you cannot prevent me to like you!
3.The hope one day me to be possible to move you!
2.You have the right to be possible not to like me, but you cannot prevent me to like you!
3.The hope one day me to be possible to move you!
事实上，喜欢一个人有时候不需要说什么，完全凭感觉
你有权力可能不喜欢我，但是你没法阻止我喜欢你
希望有一天我可能感动你
………………
这个……是中式英语吧……感觉完全没有语法可言……什么人写的……
1.其实，喜欢一个人有时候不一定要说出来，可以完全凭着感觉。
2.你有权利不喜欢我，但你不能阻止我喜欢你。
3.希望有一天我能感动你。
垃圾英语，但是意思应该是1楼说的那样。
1.其实, 有时喜欢一个人是只是不需要说, 完全地仰赖感觉!
2.你有那正确地是可能的不要再喜欢我, 但是你不能够预防我喜欢你!
3.希望一天我可能感动你!
1.其实, 喜欢人有时是简单地不需要说, 完全地依靠这种感觉!
2.您有权利不爱我, 但你不可能阻止我爱你!
3.希望一天我是可能感动你!
1.To be honest, love is feeling, does not need to express!老实说,爱是一种感觉,无须表明!
2.Probably, you do not care for me, however, you can not prevent me loving you!你可以不喜欢我,但是你不能阻止我爱你!
3.Hope you will be moved by me,someday!希望有天可以感动你!