杭州交通信息网硅油纸怎么用:帮忙翻译歌词Don't it make my brown eyes blue
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/11 13:01:27
Don't know what's come over you,
You've found someone new,
And don't it make my brown eyes blue.
I'll be find when you're gone,
I'll just cry all night long,
Say it isn't true,
And don't it make my brown eyes blue.
Tell me no secrets,
Tell me some lies
Give me no reasons,
Give me alibis.
Tell me you love me
And don't let me cry
Say anything but don't say goodbye.
I didn't mean to treat you bad,
Didn't know just what I had,
But honey now I do.
And don't it make my brown eyes,
Don't it make my brown eyes,
Don't it make my brown eyes blue.
不要直译的答案
Don't know when I've been so blue, 不知何时我开始这么忧伤
Don't know what's come over you,也不知你的近况
You've found someone new,你已遇到了别人
And don't it make my brown eyes blue.别让我的眼睛泛着忧伤
I'll be find when you're gone, 我也会有自己的新生活 当你离开我的心里时
I'll just cry all night long, 我哭了一整夜
Say it isn't true, 说那不是真的
And don't it make my brown eyes blue. 别让我的眼睛泛着忧伤
Tell me no secrets, 对我说没有秘密
Tell me some lies 对我说些谎言
Give me no reasons, 没有理由
Give me alibis. 只有借口
Tell me you love me 对我说你爱我
And don't let me cry 别让我哭泣
Say anything but don't say goodbye. 说什么都好但别说再见
I didn't mean to treat you bad, 我想好好的对你
Didn't know just what I had, 只是不知该怎样去做
But honey now I do. 宝贝,现在我是真的
And don't it make my brown eyes, 别让我的眼睛泛着...
Don't it make my brown eyes, 别让我的眼睛泛着...
Don't it make my brown eyes blue.别让我的眼睛泛着忧伤
不要知道我一直什么时候如此蓝色，不要知道被影响你什么，你发现某人新，并且不使棕色眼睛蓝色。 我将发现你离开，我整夜哭将，说不真实，并且不使棕色眼睛蓝色。 没有把秘密告诉给我，告诉我一些谎话没有给我原因，给我不在犯罪现场的证明。 告诉我你喜欢我并且不让我哭说绝对不不说再见。 我不想治疗你严重，不知道实在我有什么，B